Monday, September 2, 2013

Flora in Eclogue 1


Patulae fagi (line1)
     English name: Beech tree; Greek pun on fagos, oak tree
     Uses: Provides shade, produces edible fleshy nuts
     Image:

Tenui avena (line2)
     English name: Wild oat, Oat straw
     Uses: Provides grain; in this context, understand avena as a sort of reed pipe
     Image:

Calamo (line10)
     English name: Reed, Cane
     Uses: Can be used for thatch or musical instruments
     Image:

Densos corylos (line14)
     English name: Hazel tree
     Uses: Produces the tasty hazel nut
     Image:

Quercus (line17)
     English name: Oak tree (compare: ilice in some versions, line 18)
     Uses: Provides shade and durable wood
     Image:

Cupressi (line26)
     English name: Cyprus
     Uses: When planted in a tight row, provides dark shade; sometimes associated with death and mourning
     Image:

Viburnum (line26)
     English name: Way-faring tree (Eurasian viburnum)
     Uses: Produces large leaves and small white flowers; common along waysides; bushlike
     Image:

Poma (line38/81)
     English name: Fruit (such as apple, cherry, etc)
     Uses: Provides edible, fleshy fruit
     Image:

Pinus (line39)
     English name: Pine tree, Fir tree
     Uses: A source of timber (especially for ships) and pinenuts
     Image:

Iunco (line49)
     English name: Rush
     Uses: Thatch
     Image:

Salicti (line55/79)
     English name: White willow
     Uses: Snappy twigs are used for making baskets
     Image:

Ulmo (line59)
     English name: Smooth-leaved elm
     Uses: Very common; provides timber
     Image:

Piros (line74)
     English name: Pear tree
     Uses: Produces tasty pears
     Image:

Vitis (line74)
     English name: Grape vine
     Uses: Produces grapes, primarily used for wine
     Image:

Florentum cytisum (line79)
     English name: Clover blossom; shrub trefoil
     Uses: Attract bees; feed foraging and grazing animals
     Image:

Castaneae molles (line82)
     English name: Soft chestnut (tree)
     Uses: Produces tasty chestnuts
     Image:



1 comment:

  1. Looking at your picture of the pine tree made me understand why pine nuts were so expensive in the supermarkets.... :) hahaha

    ReplyDelete